El derecho fundamental a la prueba y su desarrollo en la jurisprudencia de los tribunales constitucionales de Latinoamérica
El presente trabajo expone las principales tendencias doctrinales acerca de la prueba, con énfasis en su configuración como derecho fundamental y su manifestación en la jurisprudencia constitucional comparada. Luego, analiza brevemente los elementos que integran el derecho a la prueba y sus alcances como elemento sustancial del debido proceso. Todo ello, acorde a su intenso desarrollo en la jurisprudencia esta blecida por el Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia.
Derecho a la prueba; derecho a la defensa; debido proceso; funda mentación; motivación.
The fundamental right to evidence and its development in the jurisprudence of the constitutional courts of Latin America
This research presents the main doctrinal trends regarding evidence, with emphasis on its recognition as a fundamental right and its expression in comparative consti tutional jurisprudence. Thereafter, it briefly analyzes the elements that constitute the right to evidence and its scope as a key element of due process. All this, based on its intense development in the jurisprudence of Bolivia’s Plurinational Constitutional Tribunal.
Derecho a la prueba; derecho a la defensa; debido proceso; funda mentación; motivación.
Das Grundrecht auf Beweis und seine Entwicklung in der Rechtsprechung der lateinamerikanischen Verfassungsgerichte
Die vorliegende Arbeit stellt die wichtigsten Tendenzen auf dem Gebiet des Rechts auf Beweis dar, wobei sie den Schwerpunkt auf seine Konfigurierung als Grundrecht und seine Ausprägung in der vergleichenden Verfassungsrechtsprechung legt. Da ran schließt sich eine kurze Analyse der Elemente an, die Bestandteil des Rechts auf Beweis sind, und ihrer Bedeutung als materielle Elemente eines rechtmäßigen Ver fahrens. Dabei wird seine intensive Weiterentwicklung in der Rechtsprechung des Plurinationalen Verfassungsgerichts von Bolivien berücksichtigt.
Derecho a la prueba; derecho a la defensa; debido proceso; funda mentación; motivación.
Alan E. Vargas Lima
Especialista y máster en Derecho Constitucional por la UMSA. Docente universitario y miembro de instituciones académicas en Bolivia y América Latina. Autor de publicaciones sobre justicia constitucional y derechos humanos.