El concepto de mínimo vital en la jurisprudencia de la Sala Constitucional costarricense
En el presente análisis jurisprudencial se revisa el uso del concepto jurídico indeter minado de mínimo vital por parte de la Sala Constitucional costarricense. Este con cepto se ha relacionado, por parte de la doctrina, como uno de los fundamentos de los derechos económicos, sociales y culturales (DESC). Para cumplir con el objetivo propuesto, se realiza un extenso estudio de todos los precedentes del Tribunal Cons titucional en mención que han utilizado dicho término en su parte considerativa.
Mínimo vital; concepto jurídico indeterminado; DESC
The concept of the vital minimum in the jurisprudence of Costa Rica’s Constitutional Chamber
This jurisprudential analysis reviews the use of the undefined legal concept of the vital minimum by the Constitutional Chamber in Costa Rica. This concept has been considered by the doctrine as one of the foundations of economic, social, and cultural rights (ESCR). To achieve the proposed objective, an extensive study was conducted of the entirety of the Constitutional Chamber’s judgments that employ this term in their conclusions.
Mínimo vital; concepto jurídico indeterminado; DESC
Das Konzept des unverzichtbaren Mindesteinkommens in der Rechtsprechung der Verfassungskammer von Costa Rica
Die vorliegende Rechtsprechungsanalyse untersucht die Verwendung des unbe stimmten Rechtsbegriffs des unverzichtbaren Mindesteinkommens durch die Ver fassungskammer von Costa Rica. In der Rechtsdoktrin gilt dieses Konzept als eine der Grundlagen der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte (span. DESC). Zur Durchführung der beabsichtigten Analyse erfolgt eine umfassende Erhebung sämtlicher vor dem Verfassungsgericht verhandelten Präzedenzfälle, bei denen der genannte Begriff im Rahmen seiner Abwägungen verwendet wurde.
Mínimo vital; concepto jurídico indeterminado; DESC
Jorge Arturo Ulloa Cordero
Supervisor interino de Capacitación en la Defensa Pública del Poder Judicial en San José. Especialista en formación y capacitación de defensores públicos.